what can I do for you？

回答可以是是: yes, I... 更客气点当然可以回答yes, please. I... 但是不能只回答一个yes, please. 就没有下文了。

问句应该用would you like to have soup, 此时回答才是 yes, i'd like to have XXX soup. 

总之，

what can I do for you？

yes,please.I'd like to have soup

这是没有问题的，不能只回答yes，please 后面一定要跟句子

常用的英语口语交流:

1.For here or to go? 这里吃还是外带?

去速食店店员问你的第一句话通常是这一句, 不要急着点餐, 先回答这一句再点.

2. Does it go with drinks? 有没有附赠饮料?

有些套餐有附饮料, 如果不确定侍橘, 可以问一下, 如果没有的话, 可以当场点.

3. Is that all? 就这些了吗?

有时他们会用 anything else? 总之, 这二句都是一样的, 如果是, 就回答 That's it!

4. Here you go! 你的餐来了!

这句话在美国老李团用的相当普遍, 你拿什么东西给别人, 就可以说这一句, 另外跟这句很类似的是 There you go! 通常用在会话的结尾, 表示我同意你的看法, 和 Here you go 是不太相同的!

5. I am fixing to go out. 我正准备要出门.

Fix 这个字在美国南方真的很常见, 记得我第一次听到老美这么跟我说, 我的直觉反应就是他正在修理什么东西, 但实际上 Fix 在这里的用扰或法是正准备要出门的意思, 也就相当于 I am about to leave.