“麻衣”在日语里是什么意思

根据你的谐音，应该是：うまい【日语假名】うまい【竖培闭中文意思】好吃，美味。【中文谐音】无麻衣，PS：这个词本身发音是（无麻衣），但是中闹有很多日本人发音很快，嘴里含着东西，发余裂音激动，听上去像（麻衣），う这个假名本身就是长音，很多日本人发音是都会多一拍，所以听上去像：麻衣。如果不是谐音的话，就是人名，叫这个名字的日本女星很多，什么仓木麻衣，佐藤麻衣，等等，太多了。