当前位置:百问九>百科问答>晓看天空暮看云,行也思君,坐也思君是什么意思

晓看天空暮看云,行也思君,坐也思君是什么意思

2023-04-01 03:39:09 编辑:zane 浏览量:598

晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。意思是:从早晨到晚上一直在看着天色云霞,走路时想念你啊,坐着时也是想念你!出自明代唐寅的《一剪梅》

晓看天空暮看云,行也思君,坐也思君是什么意思

一剪梅

原文:

雨打梨花笑配深闭门,忘了青春,误了青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。

愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君

译文:

深闭房门隔窗只听雨打梨花的声音,就这样辜负了青春年华,虚度了青春年华。纵然有欢畅愉悦的心情又能跟谁共享?花下也黯然神伤,月下也黯然神伤。

相思生愁整日都皱着眉,脸上留下千点泪痕,万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞,走路时想念你啊,坐着时也是想念你!

创销搜作背景:唐亏升历寅因科场案受牵连入狱被贬后,其生命轨迹已经远离传统士大夫阶层。生平多出入声色场合,因此在他有很多以女性为题材的作品,此词即为其中之一。

版权声明:文章由 百问九 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen9.com/answer/122435.html
热门文章
二维码