为什么外国人打dota也要说kale

因为在玩游戏时输入拼音比文字更方便于是“ka le”就会代替“卡了”成为解释网络卡顿的交流符号。

在2015年初，DOTA的第一届DAC比赛中，由于当时网络的问题，比赛期间经常出现卡顿、掉线等情况。而比赛中的中国选手在出现这些情况时，往往下意识地在公屏打出“ka le"并要求陵烂暂停。

“ka le”高频的出现难倒了外国观众，于是外国著名的论坛Dota2版块里，就有人专门出来科普“ka le”的意思，是出自中国汉语拼音是Lag网络卡顿的意思。

之后越来越多的外国人学会使用“ka le”，甚至在外国直播平台Twith（一个不存在的直播平台）在直播DOTA2比赛时每到暂停，都会被“ka le”刷屏。

久而久之，国外选手和老外玩家们也逐渐了解，"ka le"="lag"。

扩展资料：

类似于“kale”的dota网络语言：

sile，同样是外国人效仿中国人dota的普通话拼音直译，sile是普通话“死了”的意思，于玩家操作的dota英雄阵亡时使用。

gg，gg则是外国人说的“good game”的租州省略语，表示双方势均力敌，打得有来有回，打个GG表示尊重，但于碾压局结束时尺型漏说GG就是嘲讽对手实力不济的意思。