亲，你好，我也去百度看了。畜生（ちくしょう chikushou) 意思为可恨、可恶 音译过来后就成了岂可修了他的意思是这样的。“岂可修”来自日语“ちく租绝しょう尺坦”；中文发音：chikushou。用日文念出来的话就是“畜生”。所以岂可修不是畜生的意思，只是用日文读听起来像畜生陵型桐的发音。中文读就是“岂可修”。明白了么亲？如若满意请采纳我的答案，谢谢O(∩_∩)O~ 来自 往昔つ惋兮团队 为您解答！~~
版权声明：文章由 百问九 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.baiwen9.com/answer/317985.html
