gay 和 fag 的区别

楼主 你好 首先我来阐述下gay 在英文中表示含义：同性恋（n.）、同性恋的(adj.)，尤指男同性恋 Gay这个字拥有好凯拆关于性方面的意义至少是从十九世纪孙仔开始（而且可能还要更早），在维多利亚时代的英国，女性与男性倡伎被称呼为"gay"（因为他们穿著得很艳丽）。于是到最后，“gay boys”（男伎）就变成了所有男性同性恋的称呼。在美国，这个名词可能来自于游民社群（hobo community）：一个年轻游民，或者称作“gay cat”或“geycat”，常常要和另外一个比较年长有经验的游民交好友枣，以获得学习与生存的机会。这种关系有性的暗含成分在里面，因此“gay cat”就变成“年轻同性恋者”的意思。在这些最早的“gay”中最有名的是汤玛斯·柯林伍德（Thomas Collingwood），他是一个胖嘟嘟有著小天使般脸孔的音乐家，在一段长期的失业下陷入生活困境当中。 fag 在英文中表示含义：n.1. 【英】苦活,苦差事[U][S]2. 【英】【口】受高年级生使唤的低年级学生;奴仆[C]3. 【英】【俚】同性恋的男人[C]4. 【英】【俚】纸烟;香烟[C]vi.1. 苦干;辛苦地工作[(+at)]vt.1. 使疲劳;使劳累[(+out)]我给你资料你参考下吧http://baike.baidu.com/view/157406.html?wtp=tt