当前位置:百问九>百科问答>琵琶曲《金蛇狂舞》的英文简介,有的话请分享一下,谢谢

琵琶曲《金蛇狂舞》的英文简介,有的话请分享一下,谢谢

2023-12-26 21:16:06 编辑:zane 浏览量:574

琵琶曲《金蛇狂舞》的英文简介,有的话请分享一下,谢谢

(one) author synopsis: the Nie ear (1912-1935) is our country proletariat revolution music founder. His family background in Yunnan Yuxi impoverished Niu Yi the family, received the hometown since childhood the decorative lantern, the Yunnan play and so on folk music gradually influencing, can play many kinds of national musical instruments. 1927 final exams entered the Yunnan first normal school, latter participated in the Peking Left wing musician alliance, once initiated and has organized the Chinese Emerging Music Research board in Shanghai. in 1933 joined the Communist Party of China, started for the left wing progress movie, the play to dub in music positively the composition. His work rich bright national characters and spirit of the age inspirational force, by reputation “revolutionary music trailblazer”, after "the March of the Volunteers" liberates, is decided the Chinese national anthem. in 1935 Nie Eryu the Japan leapt the Ze city swan to moor in the sea swam when the accident to die. (尘颂罩一)作者简介: �  聂耳(1912—1935)是我国无产阶级革命音乐的奠基者。他出身于云南玉派闹溪一个清贫的牛医家庭,自幼受樱友到家乡的花灯、滇剧等民间音乐的熏陶,能演奏多种民族乐器。1927年考入云南第一师范,后参加北平左翼音乐家联盟,曾在上海发起并组织了中国新兴音乐研究会。1933年加入中国共产党,开始积极为左翼进步电影、戏剧配乐作曲。他的作品富有鲜明的民族特征和时代精神的感召力,被誉“革命音乐的开路先锋”,其中《义勇军进行曲》解放后被定中国国歌。1935年聂耳于日本腾泽市鹄沼海中游泳时意外身亡。  (two) the work introduced in 1934 Nie Er to act according to the folk music "But actually Eight Boards" reorganizes the reorganization, the music melody is spirited, passionate, the percussion instrument clang was powerful. Has exaggerated the holiday jubilant atmosphere. the nationality orchestral music, selects material from the folk composition for instrument "But actually Eight Boards", in 1934 Nie Er acted according to the folk music "But actually Eight Boards" reorganizes the reorganization, changed name "Golden snake Crazy Dance", and directed personally guanzhi becomes the phonograph record. The music uses the loop body structure, the melody is spirited, passionate, percussion instrument sonorous powerful. Latter is reorganized the pipa solo, Yin Biao reorganizes for the guitar tune. "Eight Boards are But actually" the widely current in the national folk composition for instrument "Old Six Boards" the anomalous form, it the latter's rear part change development, takes the music the start, therefore is named "But actually Eight Boards". the second section “the labor” (i.e. 3) replaces the original tune in “every” (i.e. 4), changes over to four degree traditional modes systems, the mood bright warm, therefore also said that it is "Every Forgets Labor" or "Certainly Labor Board". (二)作品简介  1934年聂耳根据民间乐曲《倒八板》整理改编,乐曲的旋律昂扬,热情洋溢,锣鼓铿有力。渲染了节日的欢腾气氛。  民族管弦乐曲,取材于民间器乐曲《倒八板》,1934年聂耳根据民间乐曲《倒八板》整理改编,易名《金蛇狂舞》,并且亲自指挥灌制成唱片。乐曲采用循环体结构,旋律昂扬,热情洋溢,锣鼓铿锵有力。后被改编成琵琶独奏曲,殷飚改编为吉它曲。  《倒八板》是广泛流行于全国的民间器乐曲《老六板》的变体,它将后者的尾部变化发展,作为乐曲的开始,故俗称《倒八板》。  第二段又将原曲中的“工”(即3)更换成“凡”(即4),转入上四度宫调系统,情绪明朗热烈,故也称它为《凡忘工》或《绝工板》。  (three) the work appreciates the music is three section of body structures, the melody has the strongly accented rhythm characteristic throughout. the first section. The music from the very beginning, by the tonality which rises brightly unceasingly presents happily, spirited, the bold mood, showy. the second section. Draws out warmly by two section percussion instrument sound spirited and the smooth sprightly melody, makes one feel vital and vigor of the rich life. the third section. The author profited from the folk percussion instrument to hit the mark ingeniously “the screw knot went against” the structural style. The high and low sentence replies echoes, a sentence cascade reduces, the speed speeds up gradually, in addition percussion instrument's and so on gong, drum, cymbals, dried fish rhythms contrast, make the mood cascade to surge upward, until the jubilant prosperous apex, vividly has reappeared when the folk jubilation the big dragon waves, the din of gongs and drums happy scene, brims with the bright national disposition characteristic and the life breath. the entire tune by the intense percussion instrument accompaniment, has exaggerated the atmosphere which warm jubilant, is roused to action spiritedly. in 2008 in 29th session of Beijing Olympic Games opening ceremony and closing ceremony, when athlete admission plays "Golden snake Crazy Dance" repeatedly takes the background music, has contrasted the Beijing Olympic Games' achievement world people's holiday jubilant atmosphere and the rich Chinese characteristic powerfully. (三)作品欣赏  乐曲是三段体结构,旋律始终具有鲜明的节奏特点。  第一段。乐曲一开始,就以明亮上扬的音调不断地呈现出欢乐、昂扬、奔放的情绪,让人耳目一新。  第二段。由两小节打击乐器音响引出的更加热情昂扬而且流畅明快的旋律,令人感到充满生机而富有生命之活力。  第三段。作者巧妙地借鉴了民间锣鼓点中“螺丝结顶”的结构形式。上下句对答呼应,句幅逐层减缩,速度逐渐加快,加之锣、鼓、钹、木鱼等打击乐器的节奏烘托,使情绪逐层高涨,直至欢腾红火的顶点,生动地再现了民间喜庆时巨龙舞动、锣鼓喧天的欢乐场面,洋溢出鲜明的民族性格特色和生活气息。�  全曲以激越的锣鼓伴奏,更渲染了热烈欢腾、昂扬激奋的气氛。  2008年第29届北京奥运会开幕式和闭幕式中,在运动员入场时反复演奏《金蛇狂舞》作为背景音乐,有力烘托了北京奥运会的作为全世界人民的节日的欢腾气氛和浓郁的中国特色。 把百度上关于《金蛇狂舞》的简介翻译了下

版权声明:文章由 百问九 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen9.com/answer/334684.html
热门文章
二维码