《敖包相会》原唱王树理和吴秀云。《敖包相会》是电影《草原上的人们》插曲。《草原上的人们》根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编而成。这首歌流传甚广,电影中的原唱是长影乐团的王树理和吴秀云。
因该歌词情真意切旋律朗朗上口,传唱多年。翻唱版本非常的多,王洁实谢莉斯合唱版、刀郎版、卓依婷版,甚至于布仁巴雅尔与娜吉勒合唱的原汁原味的蒙语版等。
扩展资料:
歌词
词:玛拉沁夫
曲:通福
演唱:刀郎
十五的月亮升上了天空哟,为什么旁边没有云彩;
我等待着美丽的姑娘呀,你为什么还不到来哟嗬;
如果没有天上的雨水呀,海棠花儿不会自己开;
只要哥哥我耐心地等待哟,我心上的人儿就会跑过来哟嗬。
背景:1952年,根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编的电影剧本《草原上的人们》,在长春电影制片厂开拍,而歌曲《敖包相会》就是此片中的一首插曲。
据影片编剧之一的玛拉沁夫介绍,他将《敖包相会》的歌词写好后,交给了另一位编剧海默修饰润色,两人几经切磋后,又拿给影片作曲——著名的达斡尔族作曲家通福看。随后,通福来到了他的故乡呼伦贝尔大草原,根据海拉尔河畔的一首古老的情歌创作而成。
1953年,由东北电源制片厂(现长影)拍摄的电影《草原上的人们》上映,由王树理、吴秀云首唱的这首《敖包相会》也随之飘向了祖国的五湖四海。
参考资料来源:
《敖包相会》的原唱是王树理、吴秀云。
1952年,根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编的电影剧本《草原上的人们》,在长春电影制片厂开拍,而歌曲《敖包相会》就是此片中的一首插曲。
词:玛拉沁夫
曲:通福
十五的月亮升上了天空哟,为什么旁边没有云彩
我等待着美丽的姑娘呀,你为什么还不到来哟嗬
如果没有天上的雨水呀,海棠花儿不会自己开
只要哥哥我耐心地等待哟,我心上的人儿就会跑过来哟嗬
扩展资料:
敖包的形式,各地区大体一样,即在圆坛之上,积石为台,台基上面分成大、中、小三层,重叠成圆锥体,周围涂- -白垩,使之坚固。形似烽火台,高约十余丈。遥望如尖塔,直入云霄。平时任风雨吹淋。设有敖包的山陵或山丘,- 般都是地势宽广,风景优美的地方,而且便于举行文体游艺活动。
敖包的数目,各地不等。有的是单独的一-个敖包;有的是群敖包,即7个敖包并列,中间为主体,两旁各陪衬3个小敖包;也有一个大敖包居中,东、南、西、北各陪衬3个小敖包,成为十三敖包群,汉人称为“十三太保”。
敖包的种类也很多,按年代分,有的地方有成年人崇拜的敖包;按地域分,有的归- -屯所有,有的归数屯所有,或-家所有,或-旗共有之。
参考资料:
敖包相会最早是由王树理、吴秀云首唱的。《敖包相会》是电影《草原上的人们》插曲。《草原上的人们》根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编而成。这首歌流传甚广,电影中的原唱是长影乐团的王树理和吴秀云。因该歌词情真意切旋律朗朗上口,传唱多年。
敖包最早本是用作道路或界域的标志,后来演变成为祭祀山神和路神的地方,敖包一般是堆石成台,沙漠中则用柳条堆成。牧民们每年在六七月间祭敖包,仪式结束后,举行传统的赛马、射箭、摔跤、唱歌、跳舞等娱乐活动,姑娘和小伙子则借此机会躲进草丛里,谈情说爱,互诉衷情。
扩展资料:
内蒙古东部地区的敖包,一般呈圆椎型,西部地区呈塔型。过去,比较富裕的人家还有自设的“家敖包”。外围有12个小堆围绕中间一个大堆而构成的敖包,在内蒙古各地比较常见。中间大的为主体,两旁各陪衬六个小的,或者按东南西北的方位各陪衬三个小的。主体敖包的底层中还放置了五金、五谷、五帛、五宝等实物。
敖包大多数都筑在山顶或丘陵上,一般呈圆形,高约数丈,顶端植有柳树枝条或者榆树枝条,其形状好似烽火台,遥遥望去,直入云天,显得十分神圣。尤其值得一提的是,在敖包顶上,一般都插有三根“玛尼杆”,挂着部落的旗帜,正面紧靠敖包安放着一把明晃晃的三股钢叉,包前有石制的贡桌。
参考资料来源:
已经去世
《敖包相会》原唱病逝
太原新闻网 2005-03-21 10:12太原晚报
时间跨入2005年,就在人们以种种活动纪念中国电影诞生一百周年的时候,许多曾在中国百年电影史上书写下浓墨重彩的老电影人悄然离去,19日这个镜头定格为李世荣。19日中午11时许,长影著名歌唱家李世荣病逝,享年78岁。这个一生曾为400余部电影配唱主题曲、插曲,将电影《冰山上的来客》插曲《怀念战
友》、电影《五朵金花》插曲《蝴蝶泉边》演绎成经典的著名歌唱家离开了人们。
相比浦克、刘世龙、梁音这些银幕上熟悉的面孔,多年来李世荣一直藏身幕后,但是他演唱的电影歌曲却为人们熟悉,甚至成为那个年代的流行曲目。《冰山上的来客》插曲《怀念战友》、《五朵金花》插曲《蝴蝶泉边》以及《草原上的人们》插曲《敖包相会》、《刘三姐》插曲《世上哪见树缠藤》,说起这些歌,那个年代的人们几乎都能唱上几句。
李世荣长子李晓光说,最近这两年李老的身体急转直下,脑出血、胃出血、肺炎多种病症困扰着他。李晓光说:“父亲本来想把自己的作品收集齐,出个专辑,可是因为身体时好时坏也没能完成。”
王树理、吴秀云是经典歌曲《敖包相会》的原唱。
电影《草原上的人们》让这首歌曲的原唱王树理、吴秀云家喻户晓。半个多世纪以来,这首《敖包相会》被世人传唱。
电影《草原上的人们》是根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编的,据影片编剧之一玛拉沁夫介绍,他将《敖包相会》的歌词写好后,交给了另一位编剧海默修饰润色,两人几经切磋后,又拿给影片作曲——著名的达斡尔族作曲家通福。
随后,通福来到了他的故乡呼伦贝尔大草原,根据海拉尔河畔的一首古老的情歌创作而成。
回忆起当年挑选歌唱演员那一幕,今年80岁的吴秀云记忆犹新:
“当年我和王树理都在长影乐团工作,这首《敖包相会》写出来后,导演和作曲把20多个歌唱演员都叫到会议室,挨个让大家演唱,选拔十分严格。经过筛选,王树理的声音比较彪悍,适合蒙古风情的特点,最终确定他为男生主唱,我的声音比较符合女主人公要求,也被选中,所以两个人有了合作。”
《敖包相会》
词:玛拉沁夫
曲:通福
歌词:
十五的月亮升上了天空哟
为什么旁边没有云彩
我等待着美丽的姑娘呀
你为什么还不到来哟嗬
如果没有天上的雨水呀
海棠花儿不会自己开
只要哥哥我耐心地等待哟
我心上的人儿就会跑过来哟嗬