yesterdayoncemore昨日重现
WhenIwasyoungI'dlistentotheradio是时年少我痴守着收音机
Waitingformyf现了主同区某答肉avorites360问答ongs在等我至爱之曲断
WhentheyplayedI'dsingalon简考期整练g,其播放后我随之吟系厚五唱
Itmakemesmile其令我笑然
Thoseweresuchhappytimes何其快乐时光
andnotsolonga县密而承械go就如在即
How水格适积点Iwonderedwherethey'dgone.我多想知他们分飞后所去何处
Butthey'rebackagain而他们归来
justlikealonglostfriend简直如久违之友
AllthesongsIl很字色ovesowell所有曲段我都痴爱Everyshalala营指饭教调除司井一声一声shalala
everywo'wo一声和字达演觉连部记一声wo'wo
stillshines.还尚琢磨不透
Ev结每士零世青eryshing-a-ling-a-ling一声一声shing六升-a-ling-a-ling
thatthey're散革八热场银任征取轴青starting宗长黑罪场肥右试tosingsofine其唱开始步向高潮
Whentheygettothepart他们开始分飞之时
wherehe'sbreakingherheart他伤她心之时
Itcanreallymakemecry真使我哭泣不已
justlikebefore.恰似从前
It'syesterdayoncemore.历史重演
Lookingback互福补握积进按视办否额on回首往事
howitwasinyearsgoneby岁月乍度
Andthegoodtimesthathad旧日好境
makestodayseem裂要简谁组rathersad,使如今更显令人难过
Somuchhaschanged.世事已迁其多
Itwassongsoflove此爱之歌
thatIwouldsingtothem我将向他们吟唱
AndI'dmemorisee略垂从青活子异achword.的字不漏的
Thoseoldmelodies其旋律陈旧
stillsoundsogoodtome依适于我
Astheymelttheyearsaway一如他们多年前冰释前嫌
Everyshalala一声一声shalala
everywo'wo一声一声wo'wo
stillshines.还尚琢磨不透
Everyshing-a-ling-a-l编亮密式烟千去言也艺ing一声一声shing-a-ling-a-ling
thatthey'restartingtosingsofine其唱开始步向高潮
Allmybestmemorisecomebackclearlytome重温美梦如临其境
Somecanevenmakemecry其中以至我哭泣不已
justlikebefore.恰似从前
It'syesterdayoncemore.历史重演
拓展资料：一首经典英文歌曲。中文名《昔日重来》或《昨日重现》。深入人心，历久不衰。
理查德.卡朋特和约翰.贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。
演唱者KarenCarpenter。
这首夺金单曲在美国和英国两地都取得亚军的成绩。现在这首歌已成为永恒畅销单曲之一。
卡伦·卡朋特(KarenCarpenter)及其兄理查德·卡朋特(RichardCapenters)出生于美国康涅狄格州，理查德是位很有才华的艺人，演唱、弹琴、制作及歌曲创作均可胜任，与其妹组建乐队后，甘为配角为妹妹写歌，伴奏。
他们自幼就拥有良好的音乐环境。
1969年，他们带着自录的音乐走遍洛杉矶，终于在A&M唱片公司，他们迎来了成功的曙光。
1969年11月15日，首张专辑《CLOSETOYOU》发行,专辑中的同名歌曲瞬即荣登排行榜首。从此，卡朋特兄妹演唱组的事业蒸蒸日上,不断有佳作问世。
但好景不长，卡伦因慢性厌食和神经过敏于1983年2月4日死在深爱她的父母怀中。
她死时只有三十二岁。
木匠乐队也到此终结。
但卡伦·卡朋特那清新、健康的旋律，略带忧郁的中音，亲切自然的演唱确永远让我们难以忘怀。
