白话当中的细细粒是什么意思？

粤来自语中的“细细粒”通常是用来形容一个人比较矮小的，瘦小，个子不高。但是这种说法包含着一种对方有些可爱的意思。而“细细粒”用在物品上就是形容物品比较精致，细小，也蕴含这可爱的含义。

比如说：

哩个女孩细细粒咁，唔知日后生唔生得大？（意思是：这个女孩看上去这么瘦小，不知道以后能不能长大成人？）

想唔到你个人细细粒咁，咁鬼恶嘎。（意思是：想不到你这个人看上去这么小个，却这么凶。）

又比如说：

哩个苹果细细粒咁，好可爱。（这个苹果小巧玲珑，好可爱。）

另外，在《蛊惑仔》系列电影中，陈浩南的第一人女友也叫做“细细粒”，和漫画同名。