当前位置:百问九>百科问答>没有比人更高的山,没有比脚更长的路 用英语怎么说

没有比人更高的山,没有比脚更长的路 用英语怎么说

2024-09-15 14:54:42 编辑:zane 浏览量:546

没有比人更高的山,没有比脚更长的路 用英语怎么说

Nothingintheworldisdifficultforonewhosetshismindtoit.

世上无难事,只怕有心人。

Nothingisdifficulttothemanwhowilltry.

世上无难事,只要肯登攀。

意义的话用上面两句就可以了

直译的话,只能以句子的内涵翻译:

Nomountainistoohighforamanwhotriestoclimb

Noroadistoolongforamanwhotristowalk

版权声明:文章由 百问九 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen9.com/answer/389697.html
热门文章
二维码