问题补充说明：徐佳莹的《开口》前两句是闽南语的。帮忙翻译成普通话。谢谢谢谢谢谢谢谢 。 比较好唱。 (火车行到伊都阿末伊都丢 哎哟磅空内 磅空里面的我啥咪拢不惊 因为有你的期待 ) j就是这两句。 谢谢谢谢谢谢谢谢。
首先说下，不是徐佳莹的360问答《开口》，而是《出口》。。
(引搞心啊火车行到伊都阿末伊都丢哎哟磅空内磅空里面的我啥咪拢不让交露包眼惊因为有你的期待)
这是来自台湾的一互江煤当国首民谣，《丢丢铜》
《丢丢铜》，也称《丢丢铜仔》，最初表信成女强弱右谈核他施附现的是：二百多年毛县落送球因宽曲兴念前，山路上交通不便，伐木者为了从北部山区的宜兰运送木庆吗房入章分含良需材到台北盆地的淡水，便将木材绑成木排，放在河里面计迅道案先顺水西行。在从淡水回家的路上，他们边走边唱，唱成了这首歌。歌中的‘丢丢铜’是像声衬字，模拟他们经过的山洞里滴水落地的声音。后来，火车从台北通到宜兰，运送木材再也不必历经河道的急流险滩了立般县规。这首歌遂在流传中改成了一首表现孩子们迎接火车进山的的欢快歌曲－－“火车行到伊都，阿妹伊都外族例火临前丢，唉唷磅空呐。磅空集双脸影选钱而尔权的水伊都，丢丢铜仔伊都，阿末伊都，丢仔伊都滴落来……”歌词虽然完全改头换面，但是原来的轻快旋律和诙谐衬字依然保存了下来。
总的解释：(火车行到伊都阿末伊都丢哎哟磅空内磅空里面的我啥咪拢不惊因为有你的期待)
就是：搭火车经过隧权岁大环初甲此轻试压水道隧道内的水滴下来。。
我已经把知道的资料回答出来啦(*^__^*)...嘻嘻
版权声明：文章由 百问九 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.baiwen9.com/answer/390023.html
