如何理解“愚者既出，智者何存？”？

出自三国杀荀攸的台词

荀攸者，曹魏的谋主，被曹操评价外愚内智

愚者应该是指他自己，既出应该是已经出现的意思，智者，聪明的人

问题是何存怎么解释，我个人比较赞同的是解释为哪里

意思是:我这个愚蠢的人已经出来了，聪明的人又在哪里呢

另，荀攸发动智愚技能是需要明牌的，很贴合这个台词

“智者何存”应该是宾语前置句，应为“智者存何”。

整句的翻译应该是：愚笨的人已经出来了，聪明的人在哪里呢？

意思是呼唤智者吧。

这句话，单看的话，是肯定要被误导的。必须结合说话的人，和情景，以及前后文来理解。

而这句话的出处，是三国杀里面荀攸的台词，这个谋士曾被曹操评价“外愚内智”。而他还有另一句台词，“大勇若怯，大智若愚。”当他释放技能时就会说出这两句台词其中一句。

因此，这句话，其实是一种看似自谦的自夸，“愚者”是指的荀攸自己，乃是引用的“大智若愚”典故和曹操对他“外愚内智”的评价。

所以“愚者既出，智者何存”意思应该是我这个“愚者”（荀攸）出来了，哪里还有你们这些“智者”（其他谋士）的存在价值？

我的理解是，世间被愚者充斥，愚者们相互报团认同，甚至总是嘲笑质疑智者的清晰明智的见解，所以智者该怎么样存在于世间，他荀攸选择的是外愚内智。虽说这只是游戏里边的台词，但个人认为这也是挺有可以品味的价值的一句话，尤其是在这个混杂的网络大环境下。