1、baggage与luggage都可以表示“行李”,baggage为美国英语,luggage为英国英语,且两者都为不可数名词。
2、luggage 比较口语化,笑蚂baggage 为书面用语孝升模。
3、baggage一般指装满东西的箱包,luggage指空箱子。如箱包店出售的就不是baggage,而是luggage。
例句:
1、As she reached in her baggage, she gasped with surprise.
就在她够到行李时,却惊讶地喘不过气来。
2、Every time you bury an emotion, you’re weighing yourself down with baggage.
每一次你放进去巧缓一些情绪,你的行李就会沉重一些。
3、Her luggage remained unclaimed at Frankfurt Departures.
她的行李一直放在法兰克福机场,无人认领。
相关短语:
baggage claim 行李认领;领取行李;取行李处
excess baggage n. 超重行李;累赘
hand baggage n. 手提行李
baggage allowance 行李重量限额;免费携带行李;行李津贴
baggage check 行李托管证
baggage claim area 行李认领处;取行李处;行李认领区
baggage handler 行李员
hand luggage 手提行李
carry-on luggage 随身携带的行李
luggage rack 行李架
luggage office 行李房
luggage tag 行李牌
luggage check 行李提取单
luggage compartment 行李舱架