形影不离(xíng yǐng bù lí)的意思是像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密,经常在一起。
出自清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二:“青县农家少妇,性轻佻,随其夫操作,形影不离。”
译文:青县的农家少妇,性情不稳重,和丈夫劳动,形影不离。
用法: 作谓语、定语芦告、状语;形容两者关系亲密。
近义词: 如影随形、难舍难分、寸步不离。
反义词: 天各一方、水火不容。
扩展资料
1、近义词
寸步不离,汉语成语,cùn bù bù lí,原指夫妻和睦,一步也不离开。现在泛指两人感情好,总在一起。
出自南朝·梁·任昉《述异记》:“夫妻相重,寸步不相离。 “
译文:夫妻相互尊重,一步也不离开。
2、反义词
水火不容蠢搭(shuǐ huǒ bù róng)指水和火是两种性质相反的东西,根本不能相容。后多用于比喻人与人之间有深仇大恨,不能在一起。又称水火不相容。
出自《汉书·郊祀志下》:“《易》陪档明有八卦,乾坤六子,水火不相逮,雷风不相悖,山泽通气,然后能变化,既成万物也。”
译文:《易》有八卦,乾坤六子,水火不相容,雷风不相违背,山泽通气,然后才能变化,完成各种东西。
版权声明:文章由 百问九 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen9.com/article/324596.html