“一别两宽”的意思是此刻分别,好聚好散。出自敦煌山洞出土的唐朝人“放妻协议”(唐朝称离婚为放妻),即离婚协议书,“解怨释结,更莫相憎;一别两宽,各生欢喜。”翻译:如果我们结合在一起是错误,不如痛快地分手来得超脱,希望你重整山河再攀高枝,也胜过两人看不顺眼互相挤兑。扩展资料:其实,这八个字早在唐代人离婚时的《放妻书》中就已出现。1900年,敦煌莫高窟出土了大量古代文献,研究发现其中有12件离婚文书《放妻渣陪书》,多数是唐代的。阅读这些“放妻书”,会感到一对对唐宋夫妻从纸上活了过来,正商议着如何好聚好散。彼时的几纸情意绵绵、饱含祝福与释怀之愿,文字清雅通俗,宽怀包容,即使是离别,也有着对彼此的美好祝愿。此外,一些《放妻书》也亩掘被学者认为其实是以《放妻书》为名,实为《放夫书》的离婚书。这则《放妻书》中看到,离婚的主要原因是因为妻子“一言十口”,久而久之丈夫生出嫌怨。这里“一言十口”也许并非搬弄是非迅梁核的“多口舌”,也许只是单纯的婆婆妈妈、唠唠叨叨,使丈夫不胜其烦,于是渐渐两人关系如猫鼠相斗,心意不合。不如好聚好离,最后丈夫还祝愿妻子能够凭借自己的姿色另嫁良家,既然分别,即忘记曾经的憎恨与心结,另在他处寻找自己的幸福。参考资料来源:百度百科-一别两宽
版权声明:文章由 百问九 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.baiwen9.com/life/115761.html