“In a way”，“In the way”，“on the way”分别是什么意思？

In a way、In the way、on the way的意思如下：

一、In a way

释义：

1.在某种程度上；在某种意义上；有几分，有点[亦作 in a kind (或sort) of way]。

2.[口语]十分激动,焦虑不安[亦作 in a great (或 terrible) way]。

3.在某一方面，可以这么说。

例句：She was afraid in a way that was quite new to her.她感到从未有过的害怕。

二、In the way

释迟含义：

1.在路上，在途中；挡住去路[亦作 in one's way]。

2.挡道的，妨碍别人的，碍事的，碍手碍脚的；使人不便的；不受欢迎的，多余的，无用的码余笑。

例句：This table is too close to the door, it gets in the way. 这桌子放在门口太碍事了。

三、on the way

释义：

1.在路上，在途中。

2.走向，在前进中，在…的过程中；正要成为；正要做(某事)。

3.即将到来。

例句：I met your sister on the way. 我在路上碰到你妹妹了。

on the way的近义词：on the road

on the road

读音：英 [ɒn ð毁亮ə rəʊd]   美 [ɑːn ðə roʊd] 

释义：在旅途中，在路上。

例句：A nail on the road punctured the tyre. 

译文：路上的钉子把车胎戳穿了。