像“沉鱼落雁 闭月羞花”之类的词有: 出水芙蓉、 倾国倾城、明眸皓齿陵手、亭亭玉立、国色天香。
1、 出水芙蓉
拼音:chū shuǐ fú róng
解释:指刚开放的荷花,比喻诗文清新不俗,也形容天然艳丽的女子。
出自:南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中:“谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。”
翻译:谢灵运的诗如同刚刚出水的芙蓉,清新自然;颜延之的诗如同精心雕绘的工艺品,浓艳绚丽。
2、倾闷汪睁国倾城
拼音:qīng guó qīng chéng
解释:多形容妇女容貌极美。
出自:《汉书·外戚传》:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。”
翻译:北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!
3、明眸皓齿
拼音:míng móu hào chǐ
解释:明亮的眼睛,洁白的牙齿,形容女子容貌美丽。
出自:三国 魏·曹植《洛神赋》:“丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。”
翻译:红唇鲜润,牙齿洁白,一双善于顾盼的闪亮的眼睛,两个面颧下甜甜的酒窝。
4、亭亭玉立
拼音:tíng tíng yù lì
解释:形容女子身材细长,也形容花木等形体挺拔。
出自:明·张岱《公祭祁夫人文》:“一女英迈出群,亭亭玉立。”
翻译:一个英俊豪迈出众,女子身材细长。
5、国色天香
拼音:guó sè tiān xiāng
解释:原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。
出自:唐·李正封《牡丹诗》:“国色朝酣酒,天香夜染衣。”
翻译:早晨天际被红霞染遍,聚会开始,大家举杯,不知不觉蚂岁中夜幕降临,华灯初上,衣服被各色的酒香、花香沉浸。
参考资料来源:百度百科-出水芙蓉