toner指的是化妆水的意思。它一般为透明的液体,能够有效的去除皮肤上的污垢和油性分泌物,保持皮肤角质层有适度水分,具有促进皮肤的生理作用,柔软皮肤和防止皮肤粗糙等功能。市面上化妆水的种类很多根据功能的不同,可以分为润肤化妆水、收敛性化妆水、柔软性化妆水等。其主要成分是精制水和乙醇、异丙醇等。
经常化妆正轮的人都知道化妆水在整个化妆过程中起着很关键的作用,一般来说,大家在洁肤之后的第一步就是涂抹上化妆水,然后在上乳液和隔离霜等等。如果是中性或者干性皮肤的话,建议使用酸性化妆水,它具有很好的平衡滋润作用。用化妆水浸润的化妆棉轻轻擦拭肌肤,再用手掌轻拍面部至大部分吸收。
为了满足不同人群的需求,市面上推出了各种不同的化妆水。如果您是干性皮肤的话,使用碱性化妆水,它具有柔肤脱屑的作用,使用方法也很简单的:用浸润化妆水的棉片反复擦拭面部,注意均匀,但要避开眼部周围。由于肌肤新陈代谢,与清洁作用的面膜配合,每周给肌肤做清洁。
当肌肤开始缺水,肤色就会变得暗沉,做好保湿可说是猛老保养基本功。日本女生除了日常保养外,更爱使用化妆水湿敷,一方面替肌肤补足水分,再来能使底妆更为服贴。
扩展资料:
化妆品上的其他英文标注:
1、卸妆/洁面枝清升:cleanser/ cleansing
卸妆本身是从“洁面”分离出来的;洁面本身是clean/ wash这个词,因为制剂的不同,有了各种变体和装饰词的组合。比如:乳液一样的洁面,是Cleansing Milk。
2、精华:serum/essence
精华在英文表达中,最常见的是serum,其次是essence,concentrate最少见。注意:日文里的“美容液”,都是指“精华”,不是水或乳液。