两地差不多，巴塞罗那由于靠近海洋，是港口相对发达。马德里，西班牙首都，在摩尔人边贸站“马格立特”旧址上发展起来的城市。1561年西班牙国王菲利普二世将该国首都从巴利亚多利德迁入此地（其间曾在1600—1606年将国都迁回故地），由于其特殊的地位而得到迅速的发展。在西班牙，文化的发达地区除了巴塞罗那就是马德里。西班牙首都马德里位于西班牙中部，40°25'N, 3°45'W。2003年马德里市人口约为3,093,000，市区人口在2002年约为4,791,000，大都市区（市区加上卫星城）人口在2003约为5,603,000。马德里除了是国家的首都外，还是马德里省和马德里自治区的首府。2004年，马德里市长是阿尔韦托·鲁伊斯-加亚尔东（Alberto Ruiz-Gallardón）2001年4月23日-2002年4月23日，马德里为首个世界书都。西班牙首都，第一大城市，全国经济、交通中心，马德里省首府。市区面积607平方千米，人口约310.1万，包括郊区和卫星城镇在内，面积 1020 平方千米，人口约 468.7 万。位于伊比利亚半岛梅塞塔高原中部，瓜达拉马山脉东南麓的山间高原盆地中，海拔 670 米，为欧洲地势最高的首都。地形闭塞 ，气候大陆性显著 ，降水少，气温年差较大。1月平均气温4.8℃，7月25℃，年降水量425毫米。马德里市容11世纪前为摩尔人的军事要塞和小集镇。16世纪上半叶西班牙从封建割据逐渐走向统一，并于1560年将位于国土正中央的马德里定为首都，城市开始繁荣。殖民扩张初期，马德里随西班牙的财富掠夺而发展较快。后海外扩张衰落，梅塞塔高原农牧业衰败，城市经济陷于停滞状态。17世纪初曾一度迁都巴利亚多利德。不久，复为首都，自此逐渐成为中部地区工业和贸易中心。19世纪末发展为全国铁路和公路网枢纽。城市集中于城堡周围达数百年，20世纪逐渐向东扩展，20世纪初，人口增长迅速。西班牙中央经济区的综合性经济中心。在当地农业原料基础上发展了纺织、食品等工业。60 年代以后，兴起飞机、慧亮猛汽车、机器设备、光学仪器、电子、电气器材、化学、塑料以及军火工业等部门。由于高原内部原料、燃料缺乏，工业向高精尖和综合利用方向发展。附近山间盆地盛产棉花和前桥葡萄、橄榄、柑橘等果品，并利用天然草场发展起畜牧业。全国主要的陆上交通枢纽。辐射状的铁路将马德里与国内其他城市和沿海地区联系起来，并有几条连接法国和葡萄牙的国际铁路。巴拉哈斯机场为全国最大的国际航空港。马德里还是金融和商业的一大中心。南欧文化名城之一，具深厚的文化传统，但其现代西班牙文化中心的地位已被巴塞罗那取代。市内多博物馆，有名的普拉多博物馆，主要收藏15～19世纪初西班牙和意大利的绘画，以戈雅和委拉斯开兹的作品尤受推崇。众多图书馆中有4座以收藏手稿和珍品闻名 。还有王宫等古建筑 。广场多达300余个，包括市长广场 ( 哈布斯堡王朝统治期间建，为欧洲最富娱乐性的市内广场之一 )、拉维拉广场等。公园和绿地众多，绿化面积达2800万平方米。城市分新、旧城两部分，旧城建于15～18世纪，街道狭窄；新城为20世纪新建的市区，街道宽阔整齐，现代化高层建筑群与旧城的古老格局对照鲜明。城市北部和南部主要是工业区和居民住宅区。马德里是西班牙首都，有四百多年的历史，它位于梅塞塔高原上，海拨大约640米，是欧洲地势最高的首都。人口超过三百万。阳光之城。地处海拔600米的高地，拥有4000万人口。16世纪菲利普国王迁都至此后，迅速地从一个小山村发展成繁华的都市。“马德里”这个名字的意思是“妈妈快跑”，传说在古代，马德里只是一个位于原始森林中的只有几户人家的地方，有一天，一个孩子在家门口玩，一头黑熊向他扑来，他急中生智地爬到了树上，然键磨后他又拼命冲着不远处的母亲大喊：“妈妈，快跑！”后来，为了纪念这个勇敢的孩子，大家就用这句话来命名城市。马德里是西班牙的商业、公共行政中心，也是西班牙国会及皇室所在地。银行业与工业是该市的经济支柱，主要的工业区分布在马德里南面，主要有纺织业、食品业及金属工业。除此以外，马德里以其多元化的文化、热情的风貌、丰富的艺术活动和刺激的夜生。巴塞罗那欧洲之花巴塞罗那是西班牙最富裕的加泰罗尼亚地区的首府，是西班牙第二大城市。它面积为91平方公里，人口约200万。巴塞罗那坐落于蒂比达博和蒙特胡伊克两山之间的平原上，以比利牛斯山为界与法国毗邻。特殊的地理位置使得这里一年四季花木满山，空气湿润。巴塞罗那比马德里更为古老，在西班牙的大部分历史上，也是比马德里更为重要的城市，距今已有两千多年的历史。巴塞罗那因其独特的历史传统、风俗民情和具有欧洲水平的发达工业，被诗人墨客们誉为“欧洲之花”。而在大文学家塞万提斯的眼里，它是“世界上最美丽的城市。”历史名城巴塞罗那是一座历史名城，至今已有2000多年的历史。公元5－7世纪，巴塞罗那曾为加泰罗尼亚王国首都；8世纪时，为阿拉伯人所征服，取名巴尔卡卢那，即今名的来历。10－11世纪时开始兴盛，至12世纪，巴塞罗那成为地中海最重要的商业城市。富有的商人阶级势力渐大，进入政界，建立了百人市议会。14世纪一场瘟疫和那不勒斯的兴起影响了它的繁荣。16世纪奥斯曼帝国势力的扩张和美洲殖民地的建立，进一步削弱了它的商业地位。但进入19世纪后，随着工业的发展，尤其是1832年建立蒸汽机纺织工业后，巴塞罗那成为全国最先进的工业城市。巴塞罗那历史简介西元前，腓尼基人就在此建设都市。到了三世纪的时候，落入迦太基人的统治之下。八世纪 到十二世纪的时候，摩尔人又君临这个都市。后来成为阿拉冈王国的首都，以商业中心而繁 荣起来。十四、十五世纪时，这个都市盛极一时，但到了斐迪南国王和伊莎贝拉女王统一西 班牙以后，巴塞隆纳失去了首都的地位，如今成为加泰罗尼亚地方的首府。这一地区的民族 特性为有着果决勇敢的精神，从历史上的许多事迹可见一斑。1823年时，巴塞隆纳为了抵抗 法军，反对独裁专制而奋勇作战。1936年西班牙内战之际，共产主义及无政府主义在此大行 其道，结果终被推翻。这种精神至今长留巴塞隆纳人心中，到现在还时常发生独立运动巴塞罗那介绍巴塞罗那位于西班牙东北部的地中海岸，它是西班牙第二大城市，亦是西班牙加泰隆尼亚自治区的首府，通行西班牙语和加泰隆尼亚语两种语言。巴塞罗那地理位置得天独厚，气候宜人，风光旖旎，古迹遍布，素有“伊比利亚半岛的明珠”之称，是西班牙著名的旅游胜地。巴塞罗那是个有着多种面貌的城市，虽然它的现代化程度很高，但同时又完整地保留了许多带有哥特风格的古老建筑，它们与高楼大厦交相辉映。身处巴塞罗那，你可能会在新兴城区的边缘看到格局凌乱的小巷子，也可能在古色古香的旧城区里忽然看到极具工业时代意味的烟囱，这些都是不足为怪的。
