我们用的都是有道词典,个人觉得有道比较好点,你翻译的时候可以对比一下,适合自己就行。
我本人下载了有道跟灵格斯,发现有道在翻译一些较为简单的句子时一般都会翻译得较恰当,在翻译有些较长的句子时,偶尔会出现直译的情况,灵格斯嘛,在翻译长句时比有道好一些,但有时一些句子有道译得较简洁,灵格斯就较长了,也说不出哪个比较好,一般我对句子没把握的话,两个我都查一下,看哪个译得比较好一些,但有些句词我发现这两个工具都译得不太正察好携拍,直译的情况总会有的.带页面查词的话,这两工具都带有的,各有千秋吧,
还有,灵格斯可以译多种语言,不过也有很多是用不到的啦,有道译的是常用外语.
我认为有道词典比较好用
百度翻译 我一直用这个很方便 电脑手机 都可以
不好用!翻译个把单词吧还行,但是全文的时候,单词意思仍旧生硬地翻译过来,与全文表述的意思还是有些差距的,最后还是要人工去组织,去编辑的。
智慧的终究比不过人工啊~~
<p>百度翻译比较好,因为你只要用手轻轻一抹就能翻译好几个国家的语言文字,下图是翻译截图介面
</p><p><img>8b13632762d0f703b4785d5003fa513d2797c570<\/img></p>
有道单单查词还是可以的,翻译就呵呵了,百度感觉不是很好用,你要下载APP的话可以下牛津字典或者朗文字典啊,中英文双解的,例句也挺多
有道词典的专业功能很多,但语料库相对百度翻译来说比较狭小,如果你是学习外语的目的来使用的话,有道更值得用,但真的有急事要翻译大长篇比较专业比较难的英文,百度翻译的速度和效果都更好,当然机器翻译效果再好也都不靠谱,只能说语料库大的时候,就算瞎蒙也更容易蒙准。
是苹果还是安卓呢?
有道词典做得不错,词典解释比较到位,也有例句,但是部分很好玩儿的功能需要联网,有些费流量。
百度翻译不会比google翻译好,更别提google 翻译也就只能解个燃眉之急,不能作为英语学习工具。
如果是苹果系统的话,推荐欧路词典,个人感觉比有道好用~
还有谷歌翻译,个人觉得谷歌翻译比较靠谱