请问"愿天下有情人终成眷属"用英语怎么说?

"愿天下有情人终成眷属"的英文：wish that all lovers in the world could be united in wedlock

固定搭配：

1、wish on 把…强加于

2、wish list 希耐链望清单

3、wish to do 希望做…

wish 读法 英 [wɪʃ]  美 [wɪʃ] 

示例：

She was sincere and genuine in her 野扒wish to make amends for the past 

她真诚地希望弥补从前的过失。

词语用法：

1、wish后可接that引导的同位语从句和表语从句,从句中的谓语动词要用虚拟式,从句中可用should,也可省略should,而用动词原形。

2、wish用作名词时,意思是“渴望,希望,盼望,愿望”,指在心中形成对某物的追求,也可指“希望的事,想要的东西”。wish还可指为了达到某一目的而进行的“许愿,祈祷,祈求”。

3、wish作“祝愿”解时,要用复数形式。当表示实现的可能性不大的主观颂亩昌设想时,从句中的谓语动词不用一般现在时,而须用一般过去时;

词义辨析：

wish, long, want, hope这组词都有“希望”的意思，其区别是：

1、wish 语气较弱，多指难于实现或不可能实现的愿望。

2、long 语气强，指极殷切地盼望着，这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望，但含一定感情色彩。

3、want 一般指所想要的东西是切望得到的东西，能弥补实际需要。

4、hope 指对愿望实现有一定信心的希望。